aus dem Bhavishya-uttara Purana.
Sri Yudhishthira Maharaja fragte Lord Sri Krishna: „Wie heißt der Ekadashi, der während der hellen vierzehn Tage (Shukla Paksha) des Monats Bhadrapada (August-September„ Hrishikesha Mase “) auftritt? Wer ist die verehrungswürdige Gottheit für diesen Ekadashi und welchen Verdienst erlangt man, wenn ihn beachtet? Bitte offenbare mir das alles, mein Herr. “
Die Höchste Persönlichkeit Gottes, Lord Sri Krishna, sprach seinen ergebenen Yudhishthira wie folgt an: „Dieser Ekadashi, Oh Yudhishthira, heißt Vamana Ekadashi und verleiht denen, die ihn beachten, sowohl große Verdienste, als auch endgültige Befreiung von materieller Bindung. Daher wird er auch Jayanti Ekadashi genannt, weil er alle sündigen Reaktionen beseitigt. Schon das Hören seiner Herrlichkeit befreit einen von all seinen früheren Missetaten. Das Fasten ist so günstig, dass das Befolgen den gleichen Verdienst mit sich bringt wie der, den man durch ein Pferdeopfer erhält. Es gibt keinen besseren Ekadashi als diesen, weil er so leicht Befreiung verleiht. Wenn man also wirklich Befreiung von der bestrafenden materiellen Welt wünscht, sollte man an Vamana Ekadashi fasten.
„Während ein Vaishnava dieses heilige Fasten beachtet, sollte er den Höchsten Herrn in seiner Form liebevoll als Vamandeva, der Inkarnation des Zwerges, verehren, dessen Augen wie Lotusblütenblätter sind. Auf diese Weise verehrt er auch alle anderen Gottheiten, einschließlich Brahma, Vishnu und Shiva, und im Tod geht er zweifellos zu der Wohnstätte von Sri Hari. In allen drei Welten gibt es kein Fasten, das zu befolgen wichtiger ist. Der Grund, warum dieser Ekadashi so günstig ist, ist, dass er den Tag feiert, an dem sich der schlafende Lord Vishnu auf seine andere Seite umdreht. Daher ist es auch als Parivartini Ekadashi bekannt. “
Maharaja Yudhishthira fragte dann den Herrn: „Oh Janardana, bitte kläre eine Frage, die ich habe. Wie kommt es, dass der Höchste Herr schläft und sich dann auf die Seite dreht? Oh Herr, wenn du schläfst, was passiert mit all den anderen Lebewesen? Bitte sage mir auch, wie Du den König der Dämonen, Bali Daityaraj (Bali Maharaja), gebunden hast und wie man den Brahmanen gefallen kann. Wie befolgt man Chaturmasya, welches Du im Chaturmasya-mahatmya des Bhavishya Purana erwähnst? Sei mir bitte gnädig und beantworte diese Fragen. “
Die Höchste Persönlichkeit Gottes Sri Krishna antwortete: “Oh Yudhishthira, Löwe unter den Königen, ich werde Dirn gerne von dem historischen Ereignis erzählen, das einfach durch Hören alle sündigen Reaktionen eines Menschen auslöscht.
„Im Treta-Yuga gab es einmal einen König mit dem Namen Bali. Obwohl er in einer Familiendynastie von Dämonen (Daityas) geboren wurde, war er Mir sehr ergeben. Er sang viele vedische Hymnen für mich und führte die Homa-Rituale (Feueropfer) durch, nur um mich zu erfreuen. Er respektierte die zweimal geborenen Brahmanen und brachte sie dazu täglich Opfer zu vollbringen. Diese große Seele hatte jedoch einen Streit mit Indra und besiegte ihn schließlich im Kampf. Bali übernahm sein gesamtes himmlisches Königreich, das ich persönlich an Indra gegeben hatte. Deshalb kamen Indra und alle anderen Devas (Halbgötter) zusammen mit vielen großen Weisen zu mir und beschwerten sich über Bali Maharaja. Sie neigten ihre Köpfe zu Boden und boten viele heilige Gebete der Veden dar. Sie verehrten mich zusammen mit ihrem spirituellen Meister Brihaspati. So stimmte ich zu, in ihrem Namen als Zwerg Vamanadeva, meine fünfte Inkarnation, aufzutreten. “
König Yudhishthira fragte weiter: „Oh Herr, wie war es Dir möglich einen so mächtigen Dämon zu bezwingen, und zwar nur, indem du in Form eines Zwerg-Brahmanen annahmst? Bitte erkläre dies klar, denn ich bin Dein treuer Anhänger. “
Der Höchste Herr, Sri Krishna, antwortete: „Obwohl ich ein Zwerg war, war ich ein Brahmane, und ich näherte mich diesem frommen König Bali, um ihn um Almosen in Form von Land zu bitten. Ich sagte: „Oh Daityraj Bali, bitte gib mir nur drei Schritte Land für wohltätige Zwecke. Solch ein kleines Stück Land wird für mich so gut sein wie alle drei Welten. “Bali erklärte sich bereit, ohne lange Überlegung meiner Bitte nachzukommen. Aber als er schwor, mir das Land zu geben, begann sich mein Körper zu einer gigantischen transzendentalen Form auszudehnen. Ich bedeckte die ganze Erde mit meinen Füßen, den ganzen Bhuvarloka mit meinen Schenkeln, den Swarga-Himmel mit meiner Taille, Maharloka mit meinem Bauch, Janaloka mit meiner Brust, Tapoloka mit meinem Hals und Satyaloka mit meinem Kopf und meinem Gesicht. Ich habe die gesamte materielle Schöpfung abgedeckt. In der Tat waren alle Planeten des Universums, einschließlich der Sonne und des Mondes, von meiner gigantischen Form umgeben. “
Als alle Halbgötter, einschließlich Indra und Shesha, der König der Schlangen, dieses erstaunliche SPiel von mir sahen, begannen sie vedische Hymnen zu singen und mir Gebete darzubieten. Dann nahm ich Bali bei der Hand und sagte zu ihm: „Oh, Du ohne Sünde, ich habe die ganze Erde mit einem Schritt bedeckt und alle himmlischen Planeten mit dem zweiten. Wo soll ich nun meinen Fuß setzen, um die dritte Stufe des Landes zu messen, die Du mir versprochen hast? “
Als Bali Maharaja dies hörte, verbeugte er sich demütig und bot mir seinen Kopf an, um meinen dritten Schritt dort zu platzieren. Oh Yudhishthira, ich legte meinen Fuß auf seinen Kopf und schickte ihn bis nach Patalaloka. Als ich ihn so demütig sah, wurde ich sehr erfreut und sagte Bali, dass ich fortan dauerhaft in seinem Palast wohnen würde. Danach installierte Bali, der Sohn von Virochana, Enkel von Prahlad, an Parivartini Ekadashi, der während des hellen Teils des Monats Bhadra (August-September) auftritt, eine Gottheitsstatue von mir in seiner Residenz.
„Oh König, bis zum Haribodhini Ekadashi, der während des hellen Teils des Monats Karttika auftritt, schlafe ich weiter im Milch-Ozean. Der Verdienst, den man in dieser Zeit ansammelt, ist besonders mächtig. Man sollte daher Parivartini Ekadashi sorgfältig beachten. In der Tat ist es besonders reinigend und entfernt somit alle sündigen Reaktionen. An diesem Tag sollte der treue Devotee Lord Trivikrama, Vamanadeva anbeten, welcher der höchste Vater ist, denn an diesem Tag drehe ich mich um, um auf meiner anderen Seite zu schlafen.
„Wenn möglich, sollte man an diesem Tag einer qualifizierten Person etwas Joghurt mit Reis, sowie etwas Silber geben und dann die ganze Nacht wach bleiben. Diese einfache Befolgung befreit einen von allen materiellen Erscheinungsweisen. Wer dieses heilige Parivartini Ekadashi auf die von mir beschriebene Weise befolgt, wird mit Sicherheit alle Arten von Glück in dieser Welt und im Reich Gottes im Jenseits erlangen. Wer diese Erzählung einfach mit Hingabe hört, wird zur Wohnstätte der Halbgötter gehen und dort wie der Mond selbst leuchten, so mächtig ist die Einhaltung dieses Ekadashi. In der Tat ist die Befolgung so mächtig, wie die Durchführung von tausend Pferdeopfern. “
Damit endet die Erzählung aus dem Brahma-vaivarta Purana, über die Herrlichkeit des Parivartini Ekadashi oder Vamana Ekadashi, der während des hellen Teils des Monats Bhadrapada auftritt.