aus dem Skanda Purana.
Sri Suta Goswami sagte: „Yudhishthira Maharaja sprach: Oh Janardana, wie heißt der Ekadasi, der während der hellen vierzehn Tage (Shukla Paksha) des zusätzlichen Schaltjahresmonats auftritt? Wie beachtet man diesem richtig? Bitte erzähl mir das alles. “
Die Höchste Persönlichkeit Gottes, Lord Sri Krishna, antwortete: ‚Oh Pandava, der verdienstvolle Ekadasi, der während der hellen vierzehn Tage des zusätzlichen Monats des Schaltjahres auftritt, heißt Padmini. Er ist sehr vielversprechend. Die glückliche Seele, die ihn mit großer Entschlossenheit und Glauben beachtet, wird zu meinem persönlichen Wohnsitz zurückkehren. Dieser zusätzliche Monat Ekadasi ist genauso mächtig wie ich, wenn es darum geht, Sünden aufzuheben. Selbst der vierköpfige Lord Brahma kann ihn nicht ausreichend verherrlichen. Vor langer Zeit erzählte Lord Brahma Narada von diesem befreienden, sündentfernenden Ekadasi.“
„Lord Krishna, mit seinen Lotusaugen, war sehr erfreut über die Betrachtung Yudhishthiras und sprach zu ihm die folgenden erfreulichen Worte:‚ Oh König, bitte hör genau zu, während ich Dir von dem Prozess des Fastens an Padmini Ekadasi erzähle, welcher selbst von großen Weisen selten durchgeführt wird.
‚Man sollte sein Fasten an Dashami, am Tag vor Ekadasi, beginnen, indem man kein Urad Dahl, rosa Dahl, Kichererbsen, Spinat, Honig oder Meersalz isst und auch nicht in Häusern anderer speist oder Geschirr aus Glocken-Metall benutzt. Diese acht Dinge sollten vermieden werden. Man sollte an Dashami nur einmal essen, auf dem Boden schlafen und zölibatär bleiben. An Ekadasi sollte der Devotee früh morgens aufstehen, aber sich nicht seine Zähne putzen. Dann sollte er gründlich baden – wenn möglich an einem Wallfahrtsort. Während er heilige Hymnen aus den Veden singt, sollte er seinen Körper mit Kuhdung beschmieren, der mit Ton, Sesampaste, Kusha-Gras und dem Pulver von Amalaki-Früchten gemischt ist. Dann sollte der Devotee ein weiteres gründliches Bad nehmen, wonach er die folgenden Gebete singen sollte:
“Oh heiliger Lehm, du wurdest von Lord Brahma erschaffen, von Kashyapa Muni gereinigt und von Lord Krishna in seiner Form als Varaha, die Inkarnation des Ebers, aufgehoben. Oh Lehm, bitte reinige meinen Kopf, meine Augen und die anderen Glieder. Oh Lehm, ich biete dir meine Ehrerbietung an. Bitte reinige mich, damit ich den Höchsten Herrn, Sri Hari, anbeten kann.”
“Oh Kuhdung, du besitzt medizinische und antiseptische Eigenschaften, weil du direkt aus dem Magen unserer universellen Mutter, der Kuh, gekommen bist. Du kannst den gesamten Planeten Erde reinigen. Bitte nimm meine bescheidenen Ehrerbietungen an und reinige mich.”
“Oh amalakl Früchte, bitte akzeptiert meine bescheidenen Ehrerbietungen. Ihr habt eure Geburt aus dem Speichel von Lord Brahma genommen, und so wird durch eure Anwesenheit der gesamte Planet gereinigt. Bitte reinige und läutere meine Körperglieder.
“Oh Höchster Lord Vishnu, oh Gott der Götter, oh Meister des Universums, Oh Besitzer der Muschel, der Scheibe, des Knüppels und des Lotus, bitte erlaube mir, an allen heiligen Wallfahrtsorten zu baden.“
Wenn man diese hervorragenden Gebete rezitiert, Lord Varuna Mantras singt und über alle Wallfahrtsorte am Ufer des Ganges meditiert, sollte man in jedem Gewässer baden, was zur Verfügung steht. Dann, oh Yudhishthira, sollte der Devotee seinen Körper reiben und so Mund, Rücken, Brust, Arme und Taille reinigen, um den Höchsten Herrn anzubeten, der leuchtend gelbe Gewänder trägt und allen Kreaturen Freude bereitet. Auf diese Weise wird der Devotee alle seine Sünden zerstören. Danach sollte er das heilige Gayatri-Mantra singen, seinen Vorfahren Opfergaben anbieten und dann einen Vishnu-Tempel betreten, um Lord Narayana, den Ehemann der Glücksgöttin Laxmi-devi, anzubeten.
Wenn möglich, sollte der Devotee dann Gottheiten von Sri Sri Radha und Krishna oder Shiva und Parvati aus Gold formen und ihnen eine schöne Andachtsverehrung anbieten. Er sollte einen Kupfer- oder Tontopf mit reinem Wasser füllen, welches mit Düften vermischt ist, und dann sollte er den Topf mit einem Stoffdeckel und einem Gold- oder Silberdeckel abdecken und auf diese Weise einen Asana vorbereiten, auf der die Radha-Krishna oder Shiva-Parvati murtis für die Anbetung sitzen. Je nach Möglichkeit sollte der Devotee diese Murtis dann mit duftendem Weihrauch, einer hellen Ghee-Lampe und Sandelholzpaste zusammen mit Kampfer, Moschus, Kumkum und anderen Düften, sowie ausgewählten aromatischen Blüten wie weißen Lotusblumen und anderen saisonalen Blüten verehren auch sehr gut zubereitete Speisen darbringen. An diesem speziellen Ekadasi sollten die Devotees vor der Gottheit ekstatisch tanzen und singen. Er sollte um jeden Preis Prajalpa vermeiden (unnötig über gewöhnliche, alltägliche Gesprächsthemen sprechen) und nicht mit Niedriggeborenen (ungeschulte Personen, die an niedrige Handlungen gewöhnt sind) oder einer Frau in ihrer Menstruationsperiode oder anderen so absorbierten Personen sprechen oder diese berühren. An diesem Tag sollte er besonders darauf achten, die Wahrheit zu sagen und sicherlich niemanden vor der Gottheit von Lord Vishnu, den Brahmanen oder dem spirituellen Meister zu kritisieren. Vielmehr sollte er mit anderen Devotees darin versunken sein, Vaishnavas zuzuhören, der die Herrlichkeit von Lord Vishnu aus den Puranas liest. Man sollte auf diesem Ekadasi weder Wasser trinken noch seine Lippen berühren, und wer diese Enthaltungen nicht durchführen kann, sollte nur Wasser oder Milch trinken. Ansonsten gilt das Fasten als gebrochen. Man sollte in dieser Ekadasi-Nacht wach bleiben und Musikinstrumente zum transzendentalen Vergnügen der Höchsten Person singen und spielen.
Während des ersten Viertels der Ekadasi-Nacht sollte der Devotee seiner verehrungswürdigen Gottheit (Isthadeva) etwas Kokosnussmark anbieten, während des zweiten Teils sollte er beruhigende Belfrüchte anbieten, während des dritten Teils eine Orange und während die Nacht sich dem Ende nähert mit etwas Betelnuss abschließen. Während des ersten Teils der Ekadasi-Nacht wach zu bleiben, verleiht dem Devotee / Sadhaka den gleichen Verdienst wie der, welcher durch die Durchführung des Agnistoma-Yajna erlangt wurde. Während des zweiten Teils der Nacht wach zu bleiben, verleiht den gleichen Verdienst wie das Durchführen eines Vajapeya-Yajna. Während des dritten Teils wach zu bleiben, verleiht einem den gleichen Verdienst wie der, welcher durch die Durchführung eines Ashvamedha-Yajna erreicht wird. Und einer, der die ganze Nacht wach bleibt, erhält alle oben genannten Verdienste sowie den großen Verdienst, ein Rajasurya-yajna durchgeführt zu haben. Es gibt also keinen besseren Fastentag im Jahr als Padmini Ekadasi. Nichts kann mit ihm als Verdienstgeber verglichen werden, sei es ein Feueropfer, Wissen, Bildung oder Entsagungen. In der Tat erhält jeder, der dieses heilige Ekadasi-Fasten beachtet, alle Verdienste, die durch das Baden an allen Wallfahrtsorten der Welt erreicht werden.
Nachdem er die ganze Nacht wach geblieben ist, sollte der Devotee bei Sonnenaufgang baden und mich dann schön anbeten. Er sollte dann einen qualifizierten Brahmanen bewirten und ihm respektvoll die Gottheit Lord Keshavas und den mit reinem duftendem Wasser gefüllten Topf übergeben. Dieses Geschenk wird dem Devotee Erfolg in diesem Leben und Befreiung im Jenseits garantieren.
Oh Yudhishthira, wie Du verlangt hast, habe ich die Regeln und Vorschriften sowie die Vorteile in Bezug auf diesen Ekadasi beschrieben, der während der hellen vierzehn Tage des zusätzlichen Schaltjahresmonats auftritt. Das Fasten an diesem Padmini-Tag verleiht einem den Verdienst, der dem Fasten aller anderen Ekadasis entspricht. Der Ekadasi, der während des dunklen Teils des zusätzlichen Monats auftritt und als Parama Ekadasi bekannt ist, kann die Sünde genauso stark beseitigen wie dieser Padmini Ekadashi. Höre mir jetzt bitte genau zu, während ich Dir einen faszinierenden Bericht über diesen heiligen Tag erzähle. Pulastya Muni rezitierte diese Geschichte einmal in Gegenwart Naradjis.
Pulastya Muni hatte einmal Gelegenheit, den zehnköpfigen Dämon Ravana aus dem Gefängnis von Kartaviryarjuna zu retten, und als Narada Muni von diesem Ereignis hörte, fragte er seinen Freund: ‘Oh größter Weiser, da dieser Ravana alle Halbgötter, einschließlich Lord Indradev, besiegt hat, wie konnte Kartaviryarjuna Ravana besiegen, der im Kampf so geschickt war? “
“Pulastya Muni antwortete:” Oh große Narada, während des Tretayuga wurde Kartavirya (Kartaviryarjunas Vater) in der Haihaya-Dynastie geboren. Seine Hauptstadt war Mahishmati, und er hatte tausend Königinnen, die er sehr liebte. Keiner von ihnen konnte ihm jedoch den Sohn geben, den er so sehr wollte. Er opferte und verehrte die Devas (Halbgötter) und Vorfahren (Pitris), aber aufgrund des Fluches eines Weisen konnte er keinen Sohn zeugen – und ohne einen Sohn kann ein König sein Königreich nicht genießen, so wie es ein hungriger Mann nie wirklich seine Sinne genießen kann. König Kartavirya dachte sorgfältig über seine Notlage nach und beschloss dann, strenge Entsagungen durchzuführen, um sein Ziel zu erreichen. So zog er einen Lendenschurz aus Rinde an, ließ verfilzte Locken wachsen und übergab die Zügel seines Königreichs seinen Ministern. Eine seiner Königinnen, Padmini, der in der Ikshvaku-Dynastie geboren wurde und die beste aller Frauen und die Tochter von König Harishchandra war, sah den König gehen. Sie hatte das Gefühl, dass sie als keusche Frau verpflichtet war, in die Fußstapfen ihres geliebten Mannes zu treten. Sie entfernte alle königlichen Ornamente von ihrem schönen Körper, zog nur ein Stück Stoff an und folgte ihrem Mann in den Wald.
Endlich erreichte Kartavirya den Gipfel des Mount Gandhamadana, wo er zehntausend Jahre lang strenge Entsagungen und Buße durchführt und zu Lord Gadadhara, welcher mit einer Keule ausgestattet war, meditierte und betete. Trotzdem bekam er keinen Sohn. Als Padmini sah, dass ihr lieber Ehemann nur noch Haut und Knochen war, dachte sie an eine Lösung für das Problem. Sie ging zur keuschen Anasuya. Mit großer Ehrfurcht sagte Padmini: „Oh große Frau, mein lieber Ehemann Kartavirya hat in den letzten zehntausend Jahren Entsagungen durchgeführt, aber Lord Krishna (Keshava), der allein seine früheren Sünden beseitigen und derzeitige Schwierigkeiten überwinden kann, ist mit ihm noch nicht zufrieden. Bitte nenne mir einen Fastentag, den wir mit unserer Hingabe folgen können, um so mit einem Sohn gesegnet zu werden, der später die Welt als Kaiser regieren wird. “
Als die große Anasuya die ansprechenden Worte von Padmini hörte, die sehr keusch und ihrem Ehemann zutiefst ergeben war, antwortete sie ihr in einer sehr fröhlichen Stimmung:’ Oh schöne Frau mit Lotusaugen, normalerweise sind es zwölf Monate in einem Jahr, aber alle zweiunddreißig Monate wird ein zusätzlicher Monat hinzugefügt, und die beiden Ekadasis, die in diesem Monat auftreten, heißen Padmini Ekadasi und Parama Ekadasi. Sie fallen auf die Dvadasis des hellen bzw. dunklen Teils des Monats. Du solltest an diesen Tagen fasten und die ganze Nacht wach bleiben. Wenn Du das tust, wird Dich die Höchste Persönlichkeit Gottes, Sri Hari, mit einem Sohn segnen. “
Oh Narada, auf diese Weise erklärte Anasuya, die Tochter des Weisen Kardama Muni, die Wirksamkeit dieser besonderen Ekadasis. Als Padmini dies hörte, folgte sie treu den Anweisungen, um ihren Wunsch nach einem Sohn zu erfüllen. Padmini fastete vollständig, sogar von Wasser, blieb die ganze Nacht wach, sang über die Herrlichkeit Gottes und tanzte in Ekstase. Lord Keshava war daher sehr zufrieden mit ihrer Hingabe und erschien vor ihr auf dem Rücken des großen Garuda. Der Herr sagte: „Oh, Schöne, Du hast mich sehr erfreut, indem Du an diesem besonderen Ekadasi des zusätzlichen Monats Purushottama gefastet hast. Bitte mich um einen Segen. “
Als Padmini diese erhabenen Worte vom Aufseher des gesamten Universums hörte, bot er dem Höchsten Herrn Andachtsgebete dar und bat ihn um den Segen, den sich ihr Ehemann wünschte. Lord Keshava (Krishna) antwortete: „Oh sanfte Frau, ich bin sehr glücklich mit Dir, denn es gibt keinen Monat, der mir lieber ist als diesen, und die Ekadasis, die in diesem Monat auftreten, sind mir der teuerste von allen Ekadasis. Du hast die Anweisungen meines Devotees Anasuya perfekt befolgt, und deshalb werde ich tun, was dir gefällt. Du und Dein Mann werden den Sohn haben, den Du Dir wünschst. “
Der Herr, der die Not der Welt beseitigt, sprach dann zu König Kartavirya: Oh König, bitte frage mich nach einem Segen, der den Wunsch Deines Herzens erfüllen wird, denn Deine liebe Frau hat mich mit ihrem hingebungsvollen Fasten sehr erfreut.”
Der König war sehr froh, das zu hören. Natürlich fragte er nach dem Sohn, den er sich so lange gewünscht hatte: „Oh Meister des Universums, oh Töter des Dämons Madhu, schenke mir freundlicherweise einen Sohn, der niemals von den Halbgöttern, Menschen, Schlangen, Dämonen oder Kobolden besiegt werden kann, welche nur Du besiegen kannst. “Der Höchste Herr antwortete sofort:„ So sei es! “und verschwand.
Der König war sehr zufrieden mit seiner Frau und kehrte in ihrer Gesellschaft in seinen Palast zurück. Padmini wurde bald schwanger und der mächtig bewaffnete Kartaviryarjuna erschien als ihr Sohn. Er war der mächtigste Mensch in allen drei Welten, und so konnte selbst der zehnköpfige Ravana ihn im Kampf nicht besiegen. Außer Lord Narayana, der eine Keule, eine Scheibe und andere Symbole in seinen Händen hält, konnte ihn niemand überwinden. Durch den Verdienst, der sich aus der strengen und treuen Einhaltung des Padmini Ekadasis durch seine Mutter ergab, konnte er sogar dengefürchteten Ravana besiegen. Das ist überhaupt nicht überraschend, Oh Naradji, denn Kartaviryarjuna war die Erfüllung des Segens der Höchsten Persönlichkeit Gottes. “ Mit diesen Worten reiste Pulastya Muni ab. “
Der Höchste Herr, Sri Krishna, schloss: ‚Oh, sündloser Yudhishthira, so wie Du mich gefragt hast, habe ich Dir die Kraft dieses besonderen Ekadasi erklärt. Oh beste Könige, wer dieses Fasten beachtet, wird mit Sicherheit zu meinem persönlichen Wohnsitz gelangen. Und in ähnlicher Weise solltest auch Du es tun, wenn Du möchtest, dass alle Deine Wünsche erfüllt werden. Als Dharmaraja (Yudhishthira) diese Worte aus dem Mund seines geliebten Keshava hörte, war er voller Freude, und als die Zeit gekommen war, beachtete er Padmini Ekadasi mit treuem Herzen.”
Suta Goswami schloss: „Oh weiser Saunaka, ich habe Dir alles über diesen verdienstvollen Ekadasi erklärt. Jeder, der hingebungsvoll an der Ekadasis, der in den zusätzlichen Schaltjahresmonaten auftritt, fastet und alle Regeln sorgfältig befolgt, wird herrlich und kehrt glücklich zu Gott zurück. Und jemand, der nur von diesen Ekadasis hört oder liest, wird auch große Verdienste erlangen und letztendlich in die Wohnstätte von Lord Sri Hari eintreten. “